PLAZA DEL TEMPLE

CIUTAT VELLA / 72480

C/ Pintor López.

El rey don Jaime, en atención a los servicios prestados en la conquista de Valencia por los Caballeros Templarios, hizo donación a esta Orden Militar de la Torre de Ali Bufat en la que había sido izado el pendón real en señal de rendición el 29 de septiembre de 1238.

Toma el nombre la plaza del inmediato edificio conocido como el Temple, así llamado hasta hoy a pesar de que fue extinguida esta Orden por Clemente V en el Concilio de Viena en el año 1312. Entonces vino a instalarse en sus locales la nueva Orden creada en 1317 por el rey Jaime II, aprobada por el papa Juan XXII en bula expedida en Aviñón el 11 de julio de 1317, a la que llamó de Nuestra Señora de Montesa por la importante villa fronteriza con Castilla en donde la había establecido y cuyo castillo les entregó.  Es Monumento Histórico Artístico Nacional desde 1979.

También se conoció este ámbito con el nombre de plaza del PORTAL DEL REAL por estar inmediata al portal del mismo nombre y también como plaza del PORTAL DEL CID y plaza del PORTAL DEL TEMPLE. 

El Portal del Temple estaba situado junto a la histórica Torre de Ali Bufat Muley, contigua al palacio de este Cadí valenciano. Esta torre amenazaba ruina por los años 1780 y se decidió rebajarla en altura y unirla mediante un arco al edificio del Temple. Todavía hoy, en la pared de la iglesia se puede ver, junto a una ventana, las señales del pasadizo que unía la torre con la iglesia. Esta histórica puerta y la torre fueron derribadas conjuntamente con las murallas que rodeaban la ciudad en 1865. (Ver enlace)

CALLE NUMANCIA

CIUTAT VELLA / 53160

Empieza en la C/ Martín Mengod y termina en la C/ Ercilla.

Dedicada desde el 14 de noviembre de 1872 y ratificado el 22 de noviembre de 1873, a la antigua ciudad celtíbera famosa por su resistencia contra la ocupación romana durante el siglo II a.C. La ciudad fue incendiada y hasta la época de Augusto no se levantó, sobre las cenizas, una segunda Numancia.

La sesión del Ayuntamiento de Valencia de 22 de noviembre de 1873 fue la primera a la que asistió e informó como cronista don Vicente Boix.

Se había conocido anteriormente como C/ ANCHA DE LA PLATERÍA y también como C/ SASTRES mencionada en una escritura ante Francisco Ferrandis .. calle de los Sastres, eo de la Argentería..

PLAZA DE MANISES

CIUTAT VELLA / 44640

C/ Serranos, C/ Caballeros, C/ Bailía, C/ Convento de la Puridad

Recibió esta denominación por estar en ella la mansión del Barón de Manises, descrita más abajo. Fue declarada en 1976 Conjunto Histórico Provincial y declarada también de máxima utilidad para aparcamiento de vehículos oficiales.

Se le dedicó desde el 28 de abril de 1913 como plaza del POETA LIERN al autor y director dramático Rafael María Liern y Cerach (1832-1897). Redactó y publicó el periódico satírico El Saltamartí. Dirigió en Madrid el Teatro Real, el del Retiro y el de la Zarzuela.

También se incluye hoy bajo esta denominación de P/ Manises la que había sido conocida como plaza de SAN BARTOLOMÉ por estar inmediata a la parroquial iglesia de san Bartolomé. Con esta denominación ya aparece en un Bando del año 1372.

La unión de estas dos plazas en una se realizó en 1952, cuando se dieron por finalizadas las obras de rehabilitación del Palacio de la Generalitat porque desde 1580 existía el acuerdo de expropiar todas las casas que fueran necesarias para continuar las obras del cuerpo central y construir un torreón gemelo, idéntico al ya existente. Pero estas obras no comenzaron hasta tres siglos después.

Posteriormente, el 29 de abril de 1953 se acordó devolver a esta nueva plaza nacida de la unión de las dos mencionadas más arriba el tradicional nombre de una de ellas, la plaza de Manises. En el mismo dictamen se acordó rotularle al poeta Liern una calle que también desapareció poco después y al tercer intento ya se consiguió al dedicarle la antigua calle de la Xerea, aunque con el informe en contra del cronista de la ciudad.

CALLE PALMA

CIUTAT VELLA / 55350

Empieza en la C/ Corredores y termina en la P/ Carmen.

Situada frente a la puerta principal de la iglesia del Carmen, hoy parroquial de la santa Cruz.

Antiguamente fue conocida como calle GUATLES como consta en una escritura ante Vizente Camps del año 1673 y cuyo nombre equivale al castellano Codornices.

Como calle GRAELLES figura en una escritura ante Juan Bautista Segarra del año 1681 tomando el nombre de las parrillas para asar que en valenciano decimos graelles.

También se conoció como calle PALMERETA (1683).

CALLE EL BACHILLER

PLA DEL REAL

26370

Empieza en la C/ Cavanilles y termina en la C/ doctor Gómez Ferrer

Dedicada desde el 23 de junio de 1961 al título que se recibe al cursar los estudios del Bachillerato. El nombre procede del francés Bachelier y antiguamente se conocía con este nombre a la persona que recibía el primer título académico en la universidad. La solicitud de rotulación la había cursado Manuel Pérez Cubells.

PLAZA SANTO DOMINGO DE GUZMAN

JESUS

70500

C/ Tomas de Vilarroya, A/ Gaspar Aguilar

Dedicada desde el 23 de julio de 1970 con ocasión del VIII centenario de su nacimiento a Domingo de Guzmán (1170 – 1221) fundador de la Orden de Predicadores. La propuesta de rotulacion la había cursado el Presidente de la Comisión del VIII Centenario de santo Domingo de Guzmán

Anteriormente se había conocido como P/ CEMENTERIO por estar situada frente a la puerta principal del Cementerio Municipal de Valencia.

CALLE ENCARNA ALBARRACÍN (INDUMENTARISTA)

16 BENICALAP / 16.1 Benicalap

Empieza en la C/ Salvador Cerveró y termina en la A/ Levante U.D.

                Dedicada a la indumentarista valenciana Encarna Albarracín (     - 2006).

Desde que en 1952 inauguró su primera tienda en la plaza Dr. Collado, se dedicó en cuerpo y alma a dignificar las telas, estilos y complementos de los trajes tradicionales valencianos. En 2003 recogió en su libro L´indumentària valenciana: la gènesi d´un estil la evolución de los trajes que visten la fiesta de las Fallas. 

CALLE DE PALOMINO

CIUTAT VELLA / 55530

Empieza en la C/ Cruz y termina en la C/ Roteros.

Dedicada, desde el 1 de agosto de 1877, a Acisclo Antonio Palomino de Castro y Velasco (1655-1726), pintor decorador del siglo XVII, que terminó su vida siendo sacerdote. Nació en Bujalance, Córdoba, en 1653 y murió en Valencia en 1725. Vino a Valencia por encargo del clero de la iglesia de los santos Juanes en 1698 para pintar los frescos en esa iglesia. Además de esta obra son suyas la bóveda de la Real Basílica de Nuestra Señora de los Desamparados y la Capilla de san Pedro de la iglesia catedral.

Anteriormente se había conocido como calle de SANTA EULALIA (1770)

Se conoció antiguamente como calle del MUR VELL (1456) porque la antigua muralla mora la recorre en casi todo su trazado.

Con el nombre de calle de MOSÉN BARBA y calle de MOSÉN VIVES figura en una escritura ante Nicolás Ortí del año 1525. El mencionado Mosén Vives era Cura de Eslida.

Tuvo también la denominación de calle de SAN AGUSTÍN (1402) por haber en ella una Casa Cofradía de san Agustín, en cuya casa había una lápida de mármol con un san Agustín en bajorrelieve que se quitó por los años 1760.

CALLE ELÍAS BORRÀS (POETA)

4 CAMPANAR / 4.2 Les Tendetes

Empieza en la A/ Menéndez Pidal y termina en la C/ Falucho.

Dedicada desde marzo de 1999 al poeta valenciano Elías Borrás Castelló (1920 – 1991). Estudió Magisterio, pero nunca acabó la carrera; en vez de eso se dedicó por vocación propia a la poesía, colaborando con algunos semanarios de humor. Fue corresponsal de los diarios Levante y Las Provincias, en Alaquàs, donde vivía desde los dos años. Varias veces ganó Juegos Florales y otros certámenes literarios. Su única obra publicada es Terra, Paraules i Amor; un antología que recoge todos su poemas.

CALLE ALFARA DEL PATRIARCA

16 BENICALAP / 16.1 Benicalap

Empieza en la C/ Félix del Rio y termina en la huerta.

Dedicada desde el 7 de abril de 1972 al municipio valenciano situado en la comarca de L’Horta.

                A propuesta del teniente de alcalde presidente de la Comisión de Cultura del AV.

CALLE ÁNGEL GUIMERÁ

EXTRAMURS / 5550

Empieza en la C/ Guillén de Castro y termina en la A/ Pérez Galdós

Dedicada desde el 23 de julio de 1920 al poeta y dramaturgo Ángel Guimerá (1849 – 1934) a propuesta de la Alcaldía de 17 de abril de 1920 a raíz de la visita que había realizado a la ciudad. La lapida rotuladora de la calle fue descubierta con toda solemnidad, dentro de los actos de la Feria, el 3 de agosto del mismo año. (Ver enlace)   

Anteriormente se había conocido como C/ ARRANCAPINOS con lo que se eliminaba este rotulo con el que además se conocían dos calles travesías y una partida.

Antes de ser urbanizada la calle fue CAMINO ARRANCAPINOS que conducía a la partida del mismo nombre.

PLAZA DEL CARMEN

CIUTAT VELLA / 15120

C/ Roteros; C/ Pineda, C/ Palma, C/ Fos, C/ Museo y C/ Padre Huérfanos

Ya la menciona así una Providencia del Mustaçaf del año 1691, recogió el nombre del inmediato convento del Carmen, fundado en 1281 y suprimido como tal a raíz de la Desamortización de 1836. Este Convento tuvo tanta relevancia que dio nombre al barrio.  A ella asoma la imponente fachada de la iglesia del antiguo Convento del Carmen, hoy parroquia de santa Cruz.

Suprimido este convento y a petición de la Real Academia de Bellas Artes de san Carlos se destinó en 1836 para Museo Provincial de pintura, dando por ello motivo para que el Ayuntamiento Constitucional de la ciudad en sesión de 12 de noviembre de 1840 acordara cambiar el rótulo por plaza del MUSEO 

En un acuerdo de 22 de agosto de 1844 el Ayuntamiento se lamentaba de los cambios de rotulación que había realizado en 1840 y 1843   estas novedades en vez de reportar beneficio alguno, llevan perjuicios de consideración ..    ..visto que a las calles y plazas no se las designa por los nombres que nuevamente se les han dado y que en ningún caso se hace uso de su nueva nomenclatura ignorada de todos  tomó la determinación de que las aludidas calles y plazas recobraran su antigua denominación, por lo que esta plaza volvió a ser plaza del Carmen.

El conjunto del antiguo Convento del Carmen y la actual iglesia parroquial de la santa Cruz fueron declarados Monumento Histórico Artístico en el año 1983.

En el ámbito de lo que hoy es plaza estaba la calle LERET mencionada en escritura ante Gregorio Jacinto Marco del año 1649 donde constan los títulos de las casas que se derribaron reduciendo su territorio a plaza.

CALLE OBISPO DON JERONIMO

CIUTAT VELLA / 53310

Empieza en la C/ Borja y termina en la C/ Mare Vella.

Dedicada desde el 25 de octubre de 1963 al obispo de Valencia desde el 1092 al 1102, don Jerónimo de Perigueux, natural de Perigueux, capital de Perigord en Francia. Profeso de la Orden de san Benito, de la observancia de Cluny. Acompañó a Toledo al abad de Sahagún apenas conquistada dicha ciudad donde fue nombrado canónigo. Parece que el Cid y doña Jimena conocieron en Toledo a don Jerónimo y conquistada Valencia le llamaron en calidad de consejero y confesor y al vacar la Sede por defunción en Bari del prelado valentino, fue elegido don Jerónimo para sucederle. Durante su mandato purificó varias mezquitas y convirtió la aljama mayor en catedral, dedicada a María Santísima.

Muerto el Cid en julio de 1099, siguió rigiendo la ciudad su viuda, aconsejada del obispo don Jerónimo, de Alvar Fáñez y demás compañeros del Cid, hasta que siendo inminente la reconquista de Valencia por los almorávides partieron todos a Cardeña, llevándose el cadáver del Cid que fue sepultado en el monasterio de dicha ciudad. Don Jerónimo no pudo regresar a Valencia, fue destinado a Zamora ejerciendo allí su pontificado, Murió en olor de santidad, en junio de 1125 ó 1126 y recibió sepultura en la catedral de Salamanca.

Esta calle, que se abrió nueva, se rotuló en 9 de marzo de 1861 con el nombre de calle de AUSIAS MARCH dedicada al militar y eminente escritor valenciano Ausiàs March Ripoll (1379-1459) de cuya obra destaca el Cantichs d’amor, morals, spirituals e de mort. Como soldado participó en la expedición a Cerdeña en el año 1420. Sus restos reposan en la Catedral de Valencia.

Nos dice Boix que las casas que habían pertenecido al Conde de Carlet, se derribaron y se construyeron otras pero dejando abierta esta calle que comenzaba frente a la puerta de la iglesia de san Bartolomé y llegaba hasta la calle Lladres [Mare Vella] por donde antiguamente existía otro callejón como se prueba por una puerta antigua que se conservaba en la pared del huerto del Barón de Llaurí.  Podemos ver en el Mapa de Valencia del Padre Tosca como efectivamente esta calle no figura.

CALLE EN BLANCH

CIUTAT VELLA / 26970

Empieza en la C/ Gobernador Viejo y termina en la P/ Sant Bult.

Tomó el nombre de Perpiñá Blanch, que en 1380 era tesorero del rey Pedro el Ceremonioso, pues la vecina calle y plaza de Sant Bult se intitularon anteriormente de Perpiñá.

Por corrupción del nombre también se conoció como C/ EMBLANCH.

La partícula en, que es una abreviatura de mosén, que a su vez lo es de monsenyer, y que significa señor y equivale al don actual. Este tratamiento, aunque era otorgado a los hombres, algunas veces se anteponía a otros seres, por motivos burlescos o de otra índole.

El desconocimiento de este tratamiento o quizá el descuido dio como resultado que muchas calles dedicadas a personas modificaran su ortografía, y como la que nos ocupa, y pasaran a denominarse C/ EM....... como ocurrió con las de En Bort, En Bou, En Pardo, En Plom, etc.

CALLE CALA - XARXES

4 CAMPANAR / 4.2 Les Tendetes

Empieza en la C/ Elías Borras Poeta y termina en la C/ Esquif.

Dedicada desde el 30 de abril de 1970 al tipo de navío auxiliar destinado a la pesca marítima.

CALLE DE REQUENA

CIUTAT VELLA / 63660

Empieza en la A/ Barón de Cárcer y termina en la C/ Quevedo.

Dedicada desde el 29 de agosto de 1951, a propuesta de la Alcaldía, a la villa que había sido de Castilla hasta que fue anexionada, a petición propia, a la provincia de Valencia, en el mes de junio del año 1851. Esta anexión fue promovida por las fuerzas vivas de la comarca a cuyo frente se encontraba Marcelino M. Herrero, quien argumentaba que todas las relaciones de la comarca eran con Valencia, con la cual tenían mejores comunicaciones y que su límite natural era el río Caudiel.

El Decreto de anexión fue firmado por el ministro valenciano Beltrán de Lis.

La rotulación de la calle conmemoraba el primer centenario de la anexión.

Anteriormente se había conocido como C/ GRABADOR SELMA ya que esta calle antes de la apertura de la avenida del Barón de Cárcer llegaba hasta la C/ Quevedo.

PLAZA CONDE DE CARLET

CIUTAT VELLA / 19980

C/ En Llopis, C/ Ermita de san Jaime, C/ Barón de Hervés y C/ Viciana

Recibió este rótulo, ya mencionado por una Providencia del Mustaçaf del año 1694, por haber tenido en ella su palacio don Jorge de Castellví y López de Mendoza, Señor de Carlet, que obtuvo de Felipe II el título de Conde de Carlet y aunque normalmente residió en dos casas, la número 3 y 4 de la manzana 375, en la calle que también se denominó C/ Conde de Carlet, hoy Los Borja, se trasladó por los años 1700 a esta plaza.

Tuvo anteriormente los nombres de P/ EN ROGER PALLAS y P/ DON ROTGER, como consta en una Deliberación de la Ciudad del año 1683 y también se conoció como P/ PALLAS nombre con el que la denominó el Padre Tosca en su Mapa de Valencia.

El Ayuntamiento Constitucional de la ciudad en sesión de 12 de noviembre de 1840 acordó renombrarla como P/ VIDAL al serle dedicada al coronel liberal Joaquín Vidal, el cual, fue apresado por el propio general Elio cuando se encontraba reunido en una casa llamada del Porche donde estaba conspirando contra el régimen absolutista de Fernando VII. Fue herido y posteriormente degradado públicamente y conducido al patíbulo levantado en el Llano del Remedio donde murrio a causa de las heridas al tiempo que el verdugo lo vestía con la túnica negra para ser ejecutado.

En un acuerdo de 22 de agosto de 1844 el Ayuntamiento se lamentaba de los cambios de rotulación que había realizado en 1840 y 1843   estas novedades en vez de reportar beneficio alguno, llevan perjuicios de consideración ..    ..visto que a las calles y plazas no se las designa por los nombres que nuevamente se les han dado y que en ningún caso se hace uso de su nueva nomenclatura ignorada de todos  tomó la determinación de que las aludidas calles y plazas recobraran su antigua denominación, por lo que esta plaza volvió a ser P/ Conde de Carlet.

También se conoció como P/ VIZCONDE DE CHELVA (1499).

Por su inmediatez al cementerio de la parroquial iglesia del Salvador, que estaba en esta plaza, también se conoció como P/ FOSAR DE SAN SALVADOR.

Durante la guerra civil (1936-39) se le dedicó con el nombre de P/ TENIENTE CASTILLO al militar español José del Castillo Sáenz de Tejada (1901 - 1936) asesinado el 12 de julio de 1936, pocos días antes del comienzo de la guerra civil.

CALLE BELLO

POBLATS MARITIMS / 9690

Empieza en la A/ Puerto y termina en la C/ Juan Verdaguer

Dedicada al ciudadano Dionisio Bello Romero que en 1859 donó un legado de 80.000 reales de vellón para surtir de agua potable a los vecinos del Grao según reza en la lápida adosada al campanario de la iglesia de santa María del Mar.(Ver enlace)

También fue conocida como C/ DIONISIO BELLO 

CALLE DE SÁNCHEZ COELLO

POBLATS MARITIMS / 69420

Empieza en la C/ Luis Despuig y termina en la C/ Juan Mercader

Dedicada desde el 4 de julio de 1946 al pintor de Benifairó de les Valls, Alonso Sánchez Coello (1531 – 1590) pintor de cámara de Felipe II.

Antes conocida como TRAVESIA VICENTE BALLESTER 2ª por ser una travesía de la calle del mismo nombre

CALLE DE LA LINTERNA

CIUTAT VELLA / 41700

Empieza en la C/ san Vicente Mártir y termina en la A/ Barón de Cárcer. Antes de la apertura de la A/ Barón de Cárcer llegaba hasta la P/ san Gil.

Mencionada con este nombre en una Providencia del Mustaçaf del año 1656. Tomó este renombre por haber en la calle un mesón que desde tiempo muy antiguo ya se denominaba Hostal de la Linterna.

El tramo desde la C/ san Vicente a la C/ Músico Peydro se denominó C/ HOSTAL DE LA LINTERNA (1572) y también como C/ HEDRA se halla mencionada en una escritura ante Bernardo Gomis del año 1521.

CALLE TRAMOYERES

POBLATS MARITIMS / 73650

Empieza en la C/ pintor Ferrandis y termina en la A/ Naranjos

Dedicada,  desde el 4 de septiembre de 1940, al historiador e investigador del arte valenciano Luis Tramoyeres Blasco (1854 – 1920). Estudió Filosofía y Letras en la Universidad de Valencia. Se dedicó al periodismo, colaborando con El Mercantil Valenciano y Las Provincias. Fundó la revista Archivo de Arte Valenciano en el seno de la Academia de Bellas Artes, que dirigió hasta su muerte. Fue secretario de la Real Academia de San Carlos, miembro de la Real Academia de la Historia y de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando.

Antes fue conocida como C/ SAN ROQUE siendo modificado el rotulo para evitar la duplicidad de nombres.

 

Sobre el rotulo de Calle Tramoyeres puede verse el de
Calle de San Roque

Luis Tramoyeres Blasco
pintado por Joaquín Sorolla