lunes, 13 de diciembre de 2021

CALLE SAN ANTONIO


CIUTAT VELLA / 67320
Empieza en la C/ editor Manuel Aguilar y termina en la C/ Rafol.

                Orellana nos dice que esta calle, marcada de san Antonio, iba desde la C/ Virgen de los Ángeles [Editor Manuel Aguilar] a los callizos conocidos desde antiguo con el nombre de carrerons de Sanct Antoni así conocidos porque en la testera de la pared de uno de ellos había un altar dedicado a san Antonio de Padua, por cuyo motivo se le dio el nombre a esta calle que ya se menciona en una Providencia del Mustaçaf con este nombre en el año 1704.
                Un tramo de esta calle, el más inmediato a la C/ Ángeles se llamó C/ NA MARONA (1615).
                Durante la guerra civil (1936-39) se le dedicó con el nombre de. C/ LIBERTARIOS al movimiento que enfatiza que todos los seres humanos son iguales y no hay forma de justificar que unos tengan más derechos que otros o que unos puedan utilizar legítimamente la fuerza contra cualquier otro. El termino libertarian (libertario) surgió en la América anglosajona para restaurar el significado europeo de liberal.
                Esta calle aparece en una relación de calles fechada el 13 de abril de 1939, cuyos nombres habían sido cambiados por iniciativa particular, y en la que se ordenaba al arquitecto municipal que procediera con toda urgencia a retirar las placas rotuladoras, manteniendo el nombre que tenían antes del 18 de julio de 1936.




domingo, 12 de diciembre de 2021

CALLE COLOMER


CIUTAT VELLA / 19320
Empieza en la P/ don Juan de Villarasa y termina sin salida.

                Esta calle, hoy convertida en azuçat, corre a espaldas del Colegio e Iglesia de las Escuelas Pías. La denominación que recibió hace dudar entre haberle dado el nombre un palomar, colomer en valenciano, o alguna persona de este apellido, de los cuales vino a la conquista un Guillén Colomer, que puso un palomar en su escudo de armas, según refiere mosén Jaime Febrer. Mencionada en una Providencia del Mustaçaf del año 1595.
                Parte de esta calle, en el lado recayente a la C/ santa Teresa se denominó C/ TINT NOU como consta en una Providencia del Mustaçaf del año 1653.
                El cruce de esta calle con la C/ Villena, entonces conocida como C/ Figuera, se llamó P/ COLOMER.




sábado, 11 de diciembre de 2021

CALLE VIRGEN DE LA MISERICORDIA


CIUTAT VELLA / 76950
Empieza en la C/ Quart y termina en la C/ Pintor Zariñena. Hasta mediados del pasado siglo era un azuçat sin salida a la C/ Pintor Zariñena.

                Conocida anteriormente como C/ MISERICORDIA mencionada en una Providencia del Mustaçaf del año 1706 .. carrer de la Misericordia, que esta inmediato al Convent de santa Ursula en lo carrer de Quart... así llamada porque en el extremo de la calle, entonces sin salida, había un altar con la advocación de la Misericordia.
En el año 1552 se fundó en el inmediato Convento de santa Ursula un recogimiento para mujeres perdidas con el título de Nuestra Señora de la Misericordia. En una escritura del año 1574 ... a les Reverents Abadesa, y Monges del Convent, y Monestir de Nostra Senyora de la Misericordia olim de les Pecadores, construit prop lo Portal de Quart de la present ciutat .. Este título lo conservó hasta el año 1605 en el que el Patriarca Juan de Ribera varió la invocación a santa Úrsula.



viernes, 10 de diciembre de 2021

PLAZA BOCHA


CIUTAT VELLA / 11520
C/ Recaredo, C/ Camarón y C/ Foyos

Había sido conocida anteriormente como P/ CARBON y así la nombra una Providencia del Mustaçaf del año 1692, por haber en ella un almacén de carbón. Al desaparecer este almacén se renombró P/ Bocha por haber un juego de bocha o bolos. Según nos cuenta Orellana en esta plaza había también un juego público de pelota donde comúnmente se jugaba con raqueta.
El 2 de mayo de 1904 hubo una propuesta del concejal Sr. Sanchis para que a esta plaza se le diera el nombre de FRAY PEDRO PONCE DE LEON, fundador de la enseñanza de sordomudos y ciegos, ya que en ella estaba, recién instalado en un antiguo caserón, el Colegio de Sordomudos y Ciegos.




jueves, 9 de diciembre de 2021

PLAZA ALMANSA


CIUTAT VELLA / 2730
C/ Guillén de Castro y C/ Triador

                Este fue uno de los nombres del callejero que surgieron a raíz de la decisión municipal de que en la ciudad no hubiese calle y plaza que llevasen el mismo nombre. En unos casos prevaleció el nombre de la plaza y se modificó el de la calle, pero en esta ocasión se modificó el nombre de la P/ que había sido del Triador con el de P/ Almansa.
                Dedicada desde el 24 de abril de 1959 a rememorar la Batalla de Almansa, ocurrida el 25 de abril del nefasto año 1707, en la que las fuerzas de Felipe V, primer rey Borbón, comandadas por el Duque de Berwick derrotaron a las tropas del Archiduque Carlos de Austria. Esta derrota supuso para el antiguo Reino de Valencia su aniquilación. Por la tristemente célebre Pragmática Sanción de 29 de junio de 1707 abolía y derogaba los fueros, privilegios, prácticas, costumbres, exenciones y libertades que gozaba el Reino de Valencia, sometiéndolo a las leyes de Castilla y al uso, práctica y forma de gobierno que allí tenían.
                Anteriormente se había conocido como P/ TRIADOR por estar situada a un cabo de la calle del mismo nombre tomado del Triador de la Ciudad, también conocido como el Triador dels Moltons, lugar donde se escogía el ganado destinado a cada carnicería y también las reses que habían de asignarse a ciertos cuerpos o personas privilegiadas. El corral donde se realizaba esta labor era propio de la ciudad y estaba situado al final de la calle, junto a la muralla. Aunque ya anteriormente se realizaba aquí esta selección del ganado, el corral fue comprado por la Ciudad en 5 de enero de 1584 por 250 libras.




miércoles, 8 de diciembre de 2021

PLAZA COLL


CIUTAT VELLA / 19440
C/ En Sendra y C/ Bisbesa

                Recibió este nombre por residir en ella los del apellido Coll, linaje distinguido de la ciudad y más concretamente D. Juan Coll que vivía en ella, por lo que también se conoció como P/ DON JUAN COLL como consta en un Bando publicado en el año 1653. También se conoció como P/ EN COLL.





martes, 7 de diciembre de 2021

CALLE CAMARON


CIUTAT VELLA / 13500
Empieza en la C/ Recaredo y termina en la C/ Guillén de Castro.

Dedicada desde el 1 de agosto de 1877 al ilustre pintor y académico segorbino José Camarón Boranat (1731-1803). Fue director de pintura de la Academia de San Carlos y luego su director general. Sus obras son principalmente de tema religioso.
Se conoció anteriormente como C/ NUEVA DE LA ENCARNACIÓN tomando tal denominación del inmediato convento de la Encarnación



lunes, 6 de diciembre de 2021

CALLE CARDA


CIUTAT VELLA / 14700
Empieza en la P/ Mercado y termina en la C/ santa Teresa.

                Ya conocida con este nombre en una escritura ante Bernardo Estelles del año 1402, también fue conocida como C/ CARDERS. Le proviene el nombre del instrumento llamado Carda que servía para escardar, peinar y ahuecar la lana. Hubo en Valencia un Gremio de Carders a los que incumbía fabricar y disponer las mencionadas cardas.
                También fue denominada C/ VALENTINS (1467) y C/ FORN DE NA VICENTA (1398)



domingo, 5 de diciembre de 2021

CALLE CARNICEROS


CIUTAT VELLA / 15210
Empieza en la C/ santa Teresa y termina en la P/ Encarnación.

                En ella se asentaron algunos de este oficio y de ellos tomó tal denominación. Fueron los carniceros, cortadores o cortantes un gremio rico y poderoso y uno de los más antiguos de Valencia. Su bandera era de damasco carmesí con fajas de oro y con una imagen de la Eucaristía bordada del mismo metal, por ser su patrona, a la que celebraban su fiesta en la octava del Corpus en el Convento de San Agustín.
                Este gremio gozaba, como el de curtidores, de reputación denigrante por un prejuicio derivado de sus funciones (muerte, desollamiento y despedazamiento de las reses) y a sus miembros les estaba vedado el acceso a ciertas dignidades y prebendas, especialmente eclesiásticas.
                También se conoció esta calle con el nombre de C/ PORTAL DEL COIXO (1390) por terminar junto al Portal del Coixo, que recibió este nombre por serlo el portaler o por el portero del Peso de la Paja que estaba establecido en la P/ Encarnación. Esta portal también se conoció como Portal de la Encarnación, por su situación inmediata al convento de la Encarnación, como Portal de San Juan y  como Portal de Setxe Claus.



sábado, 4 de diciembre de 2021

CALLE HIEDRA


CIUTAT VELLA / 35670
Empieza en la C/ Calabazas y termina en la C/ Linterna.

                Orellana nos confirma que recibió esta denominación por haberse llamado anteriormente así la C/ Linterna y al perder esta denominación a causa del mesón la tomó esta calle. Esta denominación de C/ HEDRA la tomaría de alguna hiedra.





viernes, 3 de diciembre de 2021

PLAZA SANTA CATALINA


CIUTAT VELLA / 69720
C/ Sombrerería, C/ Jofrens, C/ san Vicente Mártir, P/ Reina

                Recibió el nombre de la inmediata Iglesia de santa Catalina Mártir la cual abre a esta plaza su fachada principal. Fue mezquita erigida en iglesia tras la conquista con la invocación de santa Catalina Mártir. Tras el incendio sufrido en 1936 se planeó una repristinación global del templo bajo la dirección del arquitecto valenciano don Luis Gay Ramos que le devolvió a la histórica iglesia la belleza arquitectónica de su primitivo estilo gótico.
                Carboneres nos informa que también se conoció como P/ CORDONERIA (1421) por los artesanos dedicados a la fabricación y venta de cordones, P/ BONETERIA (1517), P/ NOVA (1521), y también P/ CAPUGERS (1541) nombre que recibió por venderse en ella las capuchas para los lutos. .
                El Ayuntamiento Constitucional de la ciudad en sesión de 12 de noviembre de 1840 acordó cambiar su rótulo por P/ LINAGE al serle dedicada al Mariscal de campo Francisco Linage . Nuestro Ayuntamiento había aprobado en octubre de ese año el gasto de hasta 6000 reales en un obsequio para el General para que conserve la memoria del reconocimiento público por ser notorios los servicios prestados a la causa de la libertad y de tanta utilidad al bien de la nación su eficaz cooperación al glorioso pronunciamiento. El 11 de agosto de 1843 volvió a recuperar su anterior nombre de P/ Santa Catalina.




jueves, 2 de diciembre de 2021

CALLE CARRASQUER


CIUTAT VELLA / 15450
Empieza en la C/ Murillo y termina en la C/ Quart.

                También aparece denominada como C/ CARRASQUET cuyo renombre, según Boix, le pudo venir de un célebre bandido llamado Carrasquet. Aparece mencionada en una escritura ante Joseph Tudon del año 1651.
                También se conoció como C/ MOSEN CARRASQUER



miércoles, 1 de diciembre de 2021

PLAZA SAN LUIS BELTRAN


CIUTAT VELLA / 68550
C/ Conde de Olocau, C/ Almudín.

                Dedicada desde el 7 de febrero de 1883 por estar en ella la Casa Natalicia al santo valenciano, Luis Beltrán, apóstol y evangelizador de Nueva Granada. Había nacido el 1 de enero de 1526 siendo bautizado en la parroquial de san Esteban. Fue religioso del Convento de Santo Domingo. Murió el 9 de octubre de 1580 a los 55 años y su cuerpo fue colocado en un arca de plata en el citado convento. Tras la exclaustración se trasladó su cuerpo a la iglesia de san Esteban donde permaneció hasta la profanación del templo en el verano de 1936. Su Casa Natalicia fue convertida en Capilla dedicada al santo desde 1610. Fue beatificado por Paulo V en 29 de julio de 1608 y canonizado por Clemente X en 5 de abril de 1671.
                Recibió anteriormente la denominación de P/ ALMUDIN, (1663) por estar inmediata al edificio del Almudín. 
                También se renombró como P/ GRANOTA y anteriormente como P/ ÇANOGUERA, apareciendo con este nombre en un Bando de 1691, por tener en ella su casa, don Bernardino Zanoguera y Pexo, Mestre Racional. En relación con este cargo foral también se renombró como P/ MAESTRE RACIONAL . Teixidor I 10 hablando de los valladares antiguos de Valencia dice ... vi por mis ojos dicha cloaca, i en el año passado vi otra descubierta su bóveda de argamasa i lloseta, que me dijeron pasa por el Almudín, i por la plazuela del Maestre Racional , dobla a la esquina de la casa que al presente es de Mons. Truquet i prosigue su curso por toda la calle llamada del campanario de san Estevan .....Vuelve a citarla al hablar de la antigua muralla I 17 aunque por error la llama plazuela del Maestre Nacional. Vuelve a citarla hablando de la cloaca principal que labraron los romanos en Valencia, I , X ....una sale a la plazuela del Maestre Racional, por cuya esquina tuerce el curso, dejando a mano izquierda la iglesia de san Estevan....
También se llamó P/ CONCENTAINA (1501).
                Durante la guerra civil (1936-39) se rotuló con el nombre de .P/ DERECHOS DEL NIÑO. La primera declaración de derechos del niño fue la Declaración de Ginebra del 26 de diciembre de 1924, redactada por Eglantyne Jebb, fundadora de Save the Children




martes, 30 de noviembre de 2021

CALLE ARQUITECTO SEGURA DE LAGO


PATRAIX / 81172
Empieza en el Camino Nuevo de Picaña y termina en la C/ Campos Crespo

                Dedicada desde el 10 de octubre de 1973 a propuesta del Presidente de Lo Rat Penat al arquitecto valenciano Juan Pedro Segura de Lago (1911 – 1972) autor, entre otras, de la repristinación de la catedral de Valencia, del Archivo del Reino y del Colegio del Patricarca.




lunes, 29 de noviembre de 2021

CALLE EN PLOM


CIUTAT VELLA / 27330
Empieza en la C/ Lope de Rueda y termina en la C/ Guillén de Castro.

                Conocida también, por corrupción del nombre como C/ EMPLOM y como C/ PLOM como la menciona una Providencia del Mustaçaf del año 1695.
                Tenía un azuçat.
                El tramo final de la calle fue conocido como P/ EMPLOM.



domingo, 28 de noviembre de 2021

CALLE ESCUELAS DEL TEMPLE


CIUTAT VELLA / 28380
Empieza en la C/ Maestres y termina sin salida.

                Tomó esta denominación este azuçat porque desde tiempo antiguo hubo en él una escuela que por su proximidad al palacio del Temple recibió este nombre.



sábado, 27 de noviembre de 2021

CALLE EXARCHS


CIUTAT VELLA / 29250
Empieza en la P/ Comunión de san Juan y termina en la C/ santa Teresa.

                Calle cuyos orígenes se remontan a la conquista de Valencia por Jaime I, quien donó estos terrenos al caballero Pedro Exarch y en ellos habitaron sus descendientes que dieron nombre a la calle. La madre de san Luis Beltrán, Juana Angela Exarch pertenecía a este ilustre linaje. En ella tuvieron sus casonas solariegas, aun existentes siendo uno de los patrimonios arquitectónicos más antiguos y desconocidos de Valencia.
                Ya aparece con este rótulo en un Bando del año 1653.
                También aparece citada como C/ EIXARCS (1435).



viernes, 26 de noviembre de 2021

PLAZA PORTAL NUEVO


CIUTAT VELLA / 61020
C/ Guillén de Castro, C/ Salvador Giner, C/ Blanquerias

                Tomó el nombre esta plaza del Portal Nuevo, con sus dos magníficas torres semicilíndricas unidas por un cuerpo central imitando a las de Quart, aunque menos altas y robustas. Comenzó la construcción de las torres en el año 1390 aunque estuvieron largo tiempo inconclusas, construidas solo hasta el nivel de la muralla, por lo cual se les llamó torres esmotxades. No finalizaron las obras hasta 1471. Se cerró en 1707 y se volvió a abrir el 20 de enero de 1780. Fue derribado en 1868. Por el entraron las tropas francesas el 14 de enero de 1812 capitaneadas por el futuro Duque de la Albufera, General Suchet.
                Por su proximidad a la iglesia parroquial de la santa Cruz también se conoció como Portal de santa Cruz. También se llamó Portal de san José, al igual que el puente levantado frente a ella por el convento de monjas de san José inmediato a ella. Como fue la última puerta que se levantó con respecto a las demás se llamó Puerta Nueva.
                Se conoció también como P/ SAN JOSÉ y P/ MONJAS DE SAN JOSÉ (1609) por el inmediato convento que fue fundado para religiosas carmelitas el año 1588 en algún lugar de la parroquia de san Andrés con el título del Patriarca san José y en el año 1609 se trasladaron a esta plaza del Portal Nuevo donde se les edificó el actual con la ayuda de personas piadosas.
                Durante la guerra civil (1936-39) se le dedicó desde el 9 de octubre de 1936 con el nombre de P/ JOSÉ PARDO ARACIL al miembro de la UGT y Secretario de la Sociedad de Matarifes de Valencia José Pardo Aracil que murió el 25 de septiembre de 1936 víctima de una agresión y cuyo entierro constituyo una manifestación de la rivalidad entre la UGT y la CNT. Se le dedicó esta plaza por estar en ella la sede de la Sociedad de Matarifes y Similares a la que pertenecía. El acto de descubrimiento de la lapida rotuladora tuvo lugar el 13 de diciembre de 1936.
                El 7 de agosto de 1939 volvió a recuperar su anterior nombre de P/ Portal Nuevo.








jueves, 25 de noviembre de 2021

CALLE ESTAMEÑERIA VIEJA


CIUTAT VELLA / 28950
Empieza en la C/ Purísima y termina en la P/ Doctor Collado.

                Orellana dice que es el paraje y calle que decimos vulgarmente dels Abaxadors, en castellano Tundidores de Paño. Mencionada en un Bando del año 1642 y en una Providencia del Mustaçaf del año 1697 .. carrer de la Estamenyeria, eo dels Abaixadors....
                Conocemos por estameña un tejido de lana sencillo y ordinario que tiene la urdimbre y la trama de estambre. Abaixar es tundir, cortar o igualar el pelo del paño con la tijera.
                También fue conocida como C/ SABATERIA VELLA y como C/ MICER BAYARRI.




miércoles, 24 de noviembre de 2021

PLAZA PERE BORREGO I GALINDO, FALLER


CIUTAT VELLA / 18090
C/ Alta, C/ Na Jordana, C/ Huertos, C/ Museo, C/ Cabrito y C/ Alta


                Dedicada desde el 4 de marzo de 2005 a Pere Borrego i Galindo, que había sido presidente de la falla Na Jordana entre 1972 y 2000 y había fallecido recientemente. Se eligió esta emblemática plaza para rotularla con su nombre por ser en la que se plantaba la falla. Pere Borrego había sido una institución en el mundo fallero, en el año 200 fue nombrado Fallero del Siglo por su contribución social, científica y cultural a la sociedad valenciana. El rótulo de Centenar de la Ploma se trasladó a una plaza de nueva creación, en el mismo barrio.
Anteriormente fue conocida desde el 3 de junio de 1960 como P/ CENTENAR DE LA PLOMA, dedicada a la célebre Compañía del Centenar de la Ploma, creada para la guarda y custodia del Estandarte Real, la Senyera. Tuvo su origen en la guerra entre los dos Pedros a la que Valencia contribuyó con una compañía de arqueros que concurrió a la batalla de Murviedro (1365). Pedro IV el Ceremonioso, agradecido por esta ayuda, creó la Compañía de Ballesteros y la colmó de privilegios. El nombre de Centenar de la Ploma proviene por ser su número primitivamente de cien hombres y de la pluma que exhibían como distintivo en el yelmo. Su vestimenta se distinguía por la sobrevesta blanca de lana o tafetán con la Cruz roja de san Jorge en el pecho y en la espalda. Cubrían su cabeza con un yelmo rematado por una pluma, ploma que le dio nombre a la Cofradía.
En 1519 formaban ya la Compañía ballesteros y arcabuceros. Para las prácticas de tiro y ejercicios disponían de un terreno fuera de las murallas, junto a la puerta de los Judíos, que se llamaba la Ballestería, donde todos los domingos se practicaban los ejercicios. El punto de reunión y revista era la Casa de la Escopetería conocidas más tarde como Molí de la Pólvora que estaba situada en la P/ Picadero, actual P/ Pinazo.
Fueron suprimidos por Felipe V en 1707 al mismo tiempo que abolió los Fueros del Reino de Valencia.
Aun antes se conoció como P/ NA JORDANA siendo modificado para evitar la duplicidad de nombres. Aun hoy, a pesar del cambio de rótulo, sigue esta denominación viva en la memoria del pueblo y contribuye a mantenerla viva la falla del mismo nombre, de gran renombre en el barrio y en el mundo fallero.
También fue conocida como P/ OLM (1372) quizá porque alguna vez creciera alguno en ella y también se conoció como P/ SAN ROQUE porque en el vecino Convento del Carmen había una capilla dedicada al glorioso san Roque y una Cofradía con la invocación de Nuestra Señora, san Sebastián y san Roque.




martes, 23 de noviembre de 2021

PLAZA NAPOLES Y SICILIA



CIUTAT VELLA / 52050
C/ Trinquete de Caballeros, C/ Palau, C/ Barón de Petrés, C/ Aparisi y Guijarro

                Fue rotulada con este nombre el 1 de octubre de 1969 y dedicada a las posesiones de la Corona de Aragón en Italia.
                El cronista de la Ciudad, Domingo Fletcher Valls, en el preceptivo informe que emitió, hizo alusión a que si la intención era hacer referencia a las que fueron nuestras posesiones en Italia, convendría buscar la fórmula que lo especificara, pues con la escueta rotulación de Nápoles y Sicilia, parece que ninguna de las dos tiene suficiente categoría para merecer por sí sola una placa rotuladora. Proponía que la rotulación podría ser, Reino de Nápoles y Sicilia u otra forma parecida.